18 Jan HORS/CADRE

Résidentiel
Lorentzweiler, Luxembourg
Réalisation 2019

Maison rurale traditionnelle qui présente toutes les caractéristiques et charmes propres au 19e siècle.

L’extension soigneusement planifiée visait à préserver la façade arrière existante avec ses ouvertures. Nous avons ajouté une lucarne au bord de l’extension qui agit comme un tunnel de lumière, apportant de la lumière naturelle dans les nouveaux espaces et ceux existants, tout en créant un jeu d’ombre et de lumière sur la façade d’origine.

Le lien entre extérieur et intérieur est renforcé par l’installation d’un long banc en béton communicant. Ainsi, extérieur et intérieur se confondent pour ne faire qu’un seul espace où le jardin fonctionne comme une seconde extension de la maison.

Nous avons opté pour des matériaux simples à l’élégance discrète afin de créer une ambiance reposante au travers d’une intervention résolument minimaliste. La rénovation, elle, est complète tout en mettant en valeur les caractéristiques traditionnelles du bâtiment.

Photographs by Eric Chenal